FLASH LEGAL | 브랜드 및 패션 - 패션 업계에서 브랜드란 무엇이며 그 구체적인 특징은 무엇인가요?

상표의 법적 개념은 무엇인가요?

상표는 12월 10일 법령 110/2018호로 승인된 (신)산업재산권법("CPI")에 명시된 법적 체계가 적용되는 독특한 상업적 표시입니다.

이는 제품 또는 서비스를 식별하여 같은 유형의 다른 제품과 구별하기 위한 것입니다.

이는 해당 제품 또는 서비스를 표시함으로써 소비자가 경쟁사보다 해당 제품을 선택하는 데 도움이 되는 유용한 정보를 포함하는 거래 표시로 구성됩니다.

포르투갈에서는 상표 출원에 그래픽 표현 요건이 적용되나요?

새로운 CPI에는 상표 등록을 위한 그래픽 표현 요건이 포함되어 있지 않으며, 표현이 명확하고 정확하며 자율적이고 쉽게 접근할 수 있고 이해하기 쉽고 내구성이 있으며 객관적이어야 한다는 요건만 있습니다.

상표의 주요 기능은 무엇인가요?

상표의 기본 기능은 고유성입니다. 그러나 기본적으로 원산지 표시 기능, 품질 보증 기능, 광고 기능 등 파생적이고 보완적인 다른 기능들이 있습니다. 또한, 저명성 여부와 관계없이 모든 상표에 적용되는 일반적인 특성으로 간주되는 커뮤니케이션 및 투자 기능과 같이 사법 재판소가 상표에 부여한 다른 기능도 있습니다.

어떤 유형의 상표가 있으며 패션 분야와 관련하여 등록을 신청하기에 가장 적합한 상표는 무엇입니까?

포르투갈에서는 다음과 같은 다양한 유형의 상표를 등록할 수 있습니다:

1. 명사형: 단어, 문자, 숫자 또는 기타 일반 문자로만 구성된 상표;
2. 비유적: 이미지 또는 그림으로만 구성된 상표;
3. 언어적 요소가 포함된 비유: 단어, 문자, 숫자 또는 기타 문자와 함께 사용되는 이미지 또는 그림을 포함합니다;
4. 입체적: 용기, 포장 또는 제품 자체를 포함한 모양으로 구성됩니다. 다른 언어적 또는 비유적 요소와 결합할 수 있습니다;
5. 소리: 소리 또는 소리의 조합으로만 구성됨;
6. 색상: 색상 또는 색상의 조합으로만(윤곽선 없이) 구성되는 경우;
7. 패턴: 규칙적으로 반복되는 일련의 요소로만 구성됨;
8. 위치: 마크가 제품에 배치되거나 부착되는 특정 방식으로 구성되며, 이동: 마크 요소의 이동 또는 위치 변경으로 구성됩니다;
9. 홀로그램: 홀로그램 특성을 가진 요소로 구성.

해당 상표 유형이 위의 유형에 속하지 않는 경우, 해당 상표는 소유자에게 부여된 보호 대상을 명확하고 정확하게 파악할 수 있어야 하며 이를 파악할 수 있는 설명이 첨부되어 있어야 합니다.

위에 나열된 모든 유형의 상표는 패션 부문에서 사용하기에 적합하며 한 사업체가 두 가지 이상의 상표 유형을 보유할 수 있습니다. 하나 또는 다른 상표를 선택하는 것은 무엇보다도 비즈니스의 브랜딩 및 마케팅 전략에 따라 달라집니다.

포르투갈에서 패션 분야에서 등록된 상표의 예로는 어떤 것이 있나요?

포르투갈에는 다음과 같은 단어 및 혼합 상표의 예가 있습니다: “Fátima Lopes”, “”, “Salsa”, “TIFFOSI”, "MO", “ZIPPY”, “”, "TASHI" e "Inês Telles".

제품 또는 서비스 등급 등록 제도란 무엇이며 포르투갈에서는 어떤 제도가 시행되고 있나요?

등급 시스템은 니스 분류에 기반한 제품 및/또는 서비스 등록 시스템입니다. 등록 신청자가 반드시 표시해야 하는 제품 또는 서비스에만 보호가 부여되며, 동일하거나 유사한 제품 또는 서비스에 부여되는 보호의 혜택을 추가로 받을 수 있습니다. 현재 시행 중인 니스 분류 11판은 45개의 제품 및 서비스 등급을 포함하고 있습니다.

상품 또는 서비스 목록은 어떻게 작성해야 하며 상표 등록에 얼마나 중요합니까?

상표 출원의 상품 및/또는 서비스 목록은 상표 등록의 보호 범위의 구분이 등록에서 선택한 각 등급별 상품 및 서비스 목록에 포함된 설명에 따라 달라지므로 정확하고 명확하며 정밀하게 작성해야 합니다.

설명에는 보호하고자 하는 제품 또는 서비스와 일치하는 객관적인 설명이 포함되어 있어야 하며, 해당 활동의 대상이 되는 제품 또는 서비스를 반영하는 것이 중요합니다. 모호하거나 잘못되거나 부정확한 문구는 상표 소유자의 필요에 맞지 않고, 약하며, 오해의 소지가 있어 사용되지 않거나 무효화될 수 있는 독점권을 박탈당할 수 있습니다.

포르투갈은 등록 목적으로 등급 내에서 일반 진술의 사용을 허용하며 어떤 법적 효력을 부여하나요?

앞서 언급한 바와 같이 등급을 기준으로 제품 또는 서비스별로 등록하는 시스템이기 때문에 해당 관리 등급에 대해 완전한 보호를 부여할 수는 없습니다.

패션 산업 및 관련 분야에서 가장 일반적인 제품 또는 서비스에 대한 등급의 예와 그 설명은 무엇인가요?

패션 업계에서 가장 일반적으로 사용되는 등급은 해당 패션 유형에 따라 다르지만 14, 16, 18, 25, 35 등급을 언급할 수 있습니다.

어떤 경우든 등급에 포함될 선택과 설명은 항상 특정 상업 활동의 요구 사항을 고려해야 하며 각 사례의 특정 상황에 맞게 조정되어야 한다는 점을 강조해야 합니다.

예시

14 “주얼리, 의상 주얼리 및 시계; 보석, 시계, 손목시계; 시계 도구; 시계 도구; 팔찌; 보석류; 시계줄; 가죽 시계줄; 시계줄; 확장 가능한 금속 시계줄

18 "다른 곳에 명시되지 않은 가죽 및 모조 가죽 제품, 트렁크 및 여행 가방, 여행용 부츠, 우산, 썬 모자, 지팡이 및 가죽 제품.

25 "의류, 신발 및 헤드기어."

35 "가죽 제품 및 여행 용품, 의류 및 액세서리, 신발의 소매 판매 서비스, 위 제품과 관련된 우편 주문 서비스 및 온라인 소매 무역 서비스, 보석류, 시계 및 시계 관련 소매 판매 서비스, 시간 측정기 관련 소매 판매 서비스, 시계 관련 도매 판매 서비스, 시계 관련 도매 판매 서비스, 팔찌 관련 소매 판매 서비스, 팔찌 관련 도매 판매 서비스, 시계 관련 소매 판매 서비스. "

16 "종이 또는 판지 제품, 특히 가방 및 포장지, 판지 또는 종이 봉투 및 상자, 모자 상자, 수채화, 그림, 연극 세트, 건축 모형, 인쇄 제품, 특히 포스터, 앨범, 아틀라스, 브로셔, 지리적 지도, 엽서, 카탈로그, 부직포 라벨, 인쇄물, 책, 신문, 정기 간행물, 출판물, 잡지; 제본용 물품; 사진; 문구류, 특히 패드, 드로잉 패드, 블로터, 노트, 달력, 메모장, 봉투, 문구류, 색인; 문구류 또는 가정용 접착제, 예술가용 재료, 붓, 타자기 및 사무용품(가구 제외), 특히 필기판, 우표 상자 및 우표 패드, 우편 바구니, 종이 커터, 연필, 잉크통 홀더, 잉크통, 문진, 연필 홀더, 펜 홀더, 필기 패드, 펜, 볼펜 및 펜촉; 교육용 또는 교재(기구 제외), 플라스틱 포장재(다른 품목에 포함되지 않음), 카드 놀이, 인쇄 문자, 고정관념('진부한'), 수표책. “

18 "다른 곳에 포함되지 않은 가죽 및 모조 가죽 제품, 특히 가죽 또는 모조 가죽 케이스, 가죽 또는 모조 가죽 랩, 부츠, 여행용 가방, 여행 가방, 수하물 캐리어, 세면도구 케이스, 배낭, 핸드백, 비치백, 쇼핑백, 숄더백, 서류 가방, 서류 홀더, 서류 가방, 나뭇잎 홀더, 힙색, 지갑, 지갑, 열쇠고리, 카드 홀더 등의 가죽 제품; 우산, 파라솔, 지팡이, 은행 지팡이. "

25 "의류, 속옷 및 기타 의류, 특히 니트 또는 뜨개질을 한 블라우스, 셔츠, 몸통, 코르셋, 양복, 양복 조끼, 비옷, 치마, 긴 코트, 바지, 풀오버, 드레스, 재킷, 숄, 스톨, 스카프, 머리 스카프, 넥타이, 주머니 손수건, 보조기, 장갑, 벨트, 여성용 스타킹, 타이츠, 양말, 수영복, 목욕 가운, 신발, 모자."

포르투갈 이외의 관할권에서도 상표를 등록할 수 있나요?

상표 등록은 영토에 국한된 지역적 등록이지만 국가, 커뮤니티 또는 국제적 등록도 가능합니다.

지리적 범위에 따라 어떤 유형의 상표가 존재하나요?

특정 국가의 영토에 적용되는 국가 등록 외에도 국경을 넘어서는 상표 등록이 있습니다.

포르투갈의 경우 등록 신청은 산업재산권 연구소(INPI)에 제출해야 합니다.

유럽연합 상표("MUE")의 등록은 2017년 6월 14일 유럽의회 및 유럽이사회 규정(EU) 2017/1001 및 일련의 보완 규정에 의해 관리되며, 유럽연합 지적재산권청("EUIPO")에 신청해야 합니다.

MUE는 본질적으로 단일 상표이며 유럽 연합("EU") 전역에서 효력을 갖습니다. 이러한 유형의 상표는 등록, 이전, 취소, 해지 또는 무효화할 수 없으며, EU 전역에서만 사용이 금지됩니다. 즉, MUE는 현재 27개 회원국 내에서만 유효합니다.

한편, 상표의 국제 등록은 1981년 4월 14일의 상표의 국제 등록에 관한 마드리드 협정에 명시되어 있으며 1989년 6월 17일 의정서에 의해 보완되었습니다. 엄밀히 말하면, 이는 MUE과 같이 국제적인 지리적 범위를 보호한다는 의미에서 국제 상표가 아닙니다. 단순히 하나의 국가 상표 등록(또는 등록 신청)으로 다른 국가에 상표 등록을 보다 편리하고 경제적인 방법으로 신청할 수 있는 중앙 집중식 등록 시스템입니다.

이 상표 등록은 세계지적재산권기구("WIPO")에 신청해야 하며, 상표를 보호받고자 하는 국가를 신청서에 명시해야 합니다. 이러한 방식으로 상표를 보호하면 선택한 국가에서 해당 국가의 국가 상표와 동일한 보호를 받을 수 있습니다.

포르투갈에서 상표를 어떻게 보호할 수 있나요?

INPI에 국가 상표 등록을 신청하거나, EUIPO에 MEU를 등록하거나, 이 등록 경로를 선택하는 경우 WIPO를 통해 국가 상표를 등록할 수 있습니다.

포르투갈에서 처음 보호되는 상표를 국제화하기 위한 가장 바람직한 등록 전략은 무엇인가요?

먼저, 정의할 전략은 항상 비즈니스의 요구와 예산, 그리고 상업 활동과 관련된 국가에 따라 달라진다는 점을 명심해야 합니다.

초기 단계에서는 국내 등록을 권장하지만 상표 출원인은 포르투갈에서 등록 우선권을 주장하여 유럽연합으로 등록을 연장할 수 있습니다(출원 후 6개월 이내).

신청자가 유럽연합 이외의 국가를 대상으로 하는 경우 국제 등록 시스템을 사용하여 관련 국가를 선택하고 등록 우선권(신청서 제출 후 6개월 이내)을 주장하는 것이 좋으며, (이미 MUE를 등록한 경우) 이 국가 목록에서 유럽연합 전체를 선택할 수도 있습니다.